SMASH Sneak Peek: Katherine McPhee Gets Her Gleek On